مكتب المتحدث الرسمي وشؤون الإعلام في الصينية

• 发言人和新闻办公室

• مكتب    书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长 ...
• الإعلام    新闻
• مكتب المتحدث الرسمي باسم الأمين العام    联合国秘书长发言人[刅办]公室

أمثلة

1. مكتب المتحدث الرسمي وشؤون الإعلام
   发言人和新闻办公室
2. مكتب المتحدث الرسمي وشؤون الإعلام
   发言人与新闻处
3. نقلت وظيفتا مساعدي شؤون الإعلام إلى مكتب المتحدث الرسمي وشؤون الإعلام
   将新闻助理员额调至发言人和新闻办公室
4. (د) نقل وظيفتي مساعد لشؤون الإعلام (وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة) من المكتب في بلغراد وإسنادها إلى مكتب المتحدث الرسمي وشؤون الإعلام (المرجع نفسه، الفقرة 30)؛
   (d) 将2个新闻助理员额(本国一般事务)从贝尔格莱德办事处调至发言人和新闻办公室(同上，第30段)；
5. وستدعو الحاجة إلى الوظيفة الإضافية لمتطوعي الأمم المتحدة في مكتب المتحدث الرسمي وشؤون الإعلام من أجل المساعدة على تنسيق حملات دعم جهود بناء قدرات مؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة.
   发言人和新闻办公室需要增设联合国自愿人员职位，以协调在支持科索沃临时自治机构的能力建设工作方面开展宣传活动。